Sans titre

Linogravure - 25 x 30 cm - 2014

Linocut - 25 x 30 cm - 2014

Appréhender et ressentir, incarner au sens littéral d'entrer dans la chair, graver autant qu'inciser, la gravure permet d'apprécier le support sur lequel on s'appuie. L'outil devient le prolongement de la main, travaillant au contact d'un support inerte, telle une dissection de la matière, un rapport physique se pose incontestablement. L'expérience corporelle et sensorielle est là. Les coupes légères laissent apparaître les méandres d'un dessin exécuté de manière quasi automatique. 

To apprehend and feel, to embody in the literal sense of entering the flesh, to engrave as much as to incise, the engraving allows to appreciate the support on which one leans. The tool becomes the extension of the hand, working in contact with an inert support, such as a dissection of the matter, a physical report arises unquestionably. The bodily and sensory experience is there. The light cuts let appear the meanders of a drawing executed in an almost automatic way.

antoinecharbonnier@orange.fr
Optimisé par Webnode
Créez votre site web gratuitement !